Николас Эйнджел, лучший офицер лондонской полиции, оказывается в тихом Сэндфорде, где преступления, казалось бы, остались в прошлом. Его новый напарник Дэнни Баттерман, мечтающий о стрельбе и погонях, кажется полной противоположностью серьезному констеблю. Но спокойная жизнь городка обманчива — за идиллическим фасадом скрывается череда странных и жестоких происшествий.
Постепенно Эйнджел понимает, что Сэндфорд хранит мрачные тайны, а мечты Дэнни о полицейских буднях большого города начинают сбываться самым неожиданным образом. Провинциальным стражам порядка предстоит столкнуться с опасностью, сравнимой с лондонскими улицами, и доказать, что правосудие не знает границ между мегаполисом и глубинкой.
